Jump to content

Change
Photo

Need urgent tranlation

- - - - -
Started by Need to know , Jan 04 2014 08:07 PM


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

#1
Need to know
Posted 04 January 2014 - 08:07 PM

Need to know
  • Members
  • 3 posts
  • Gender:Female

Current mood:

Can somebody please translate for me:

 

Sahha nsbi kount 3end sahebti wellit elbareh

 

Thank you


#2
•eve•
Posted 04 January 2014 - 08:15 PM

•eve•
  • Validating
  • 364 posts
  • Gender:Female
  • Location:Algeria
Contributor

salam

 

"OK nsbi , I was with my girlfriend/female friend, I came back yesterday"


Posted Image

#3
Need to know
Posted 04 January 2014 - 08:32 PM

Need to know
  • Members
  • 3 posts
  • Gender:Female

Current mood:

Thank you for your quickly reply


  • •eve• likes this

#4
kamylood
Posted 05 January 2014 - 11:00 AM

kamylood
  • Members
  • 471 posts
  • Gender:Male
  • Location:France

Current mood: Fine Contributor

salam...

I think he meant "nsibi" instead of "nsbi", which means "my borther/father in law"


  • •eve• likes this

Hey !

Back to The Lounge / El-Qahwa


  1. E-DZ Community
  2. → General Discussion
  3. → The Lounge / El-Qahwa